スポーツ 期間 — ご自分のペースで...

シャンパーニュ地方を自転車で巡る

街からブドウ畑まで、シャンパーニュ地方とそのさまざまな景観を発見してください。 自転車に乗っていつもと違うペースでシャンパーニュ地方を発見する、オリジナルなアイデアをご紹介します。

どこをどう回るか、お好きなコースをご自分で組立てください!

Cathédrale de Reims

シャンパーニュ地方の都市

見逃せない場所
がたくさんあります!

シャンパーニュ地方の街の通り、モニュメント、象徴的な場所を探索するのに、自転車ほど適したものはありません。

歴史と文化が息づく街の魅力をたっぷり味わってください!

Porte ancienne dans Reims
Cœur de Troyes

戴冠の都市、ランス

歴史、芸術、文化

ランスには、素晴らしい文化・歴史遺産が数多く残されています。 中規模のこの街は、自転車で散策するのにちょうどいい大きさ。 ユネスコ世界遺産に登録されているノートルダム大聖堂やトー宮殿を始め、古代のマルス門、フォーラム広場下のガロ=ローマ時代の地下聖堂、中心街のアールデコ建築など、街を象徴する見どころの探索をお楽しみください。

Intérieure cathédrale de Reims

王の風格のある街

ランスは、「戴冠の都市」、または「王たちの都市」とも呼ばれています。 これは、ピピン短躯王(754年)からシャルル10世(1825年)まで、フランスのほぼすべての王がこの大聖堂で戴冠式を行ったという歴史に由来しています。
Crayère
Bottes colline saint nicaise

シャンパーニュ地方の重要な場所、サン=ニケーズの丘

ランスに滞在中、サン=ニケーズの丘まで足をのばしてみてはいかがでしょう。 ユネスコ世界遺産に登録されているこの場所には、「クレイエール」と呼ばれるかつてのチョーク採石場があります。 クレイエールは現在、6つの主要なシャンパーニュメゾンによって、貴重なボトルを保管する場所として利用されています。 どうぞごゆっくり見学をお楽しみください!

中世の街、トロワ

歴史の中心に分け入る

トロワは、かつてシャンパーニュ地方の首都であり、現在は同地方で2番目に大きい街。 歴史と文化が凝縮されたトロワは、温かく親しみやすい街でもあります。 自転車に乗って、美しいハーフティンバー様式の家々が建ち並ぶ狭い路地に迷い込んでみましょう。 ダンピエール河岸、サント・マドレーヌ教会、オテル・デューなど、その他の見逃せない場所の探索もゆっくりお楽しみください。

Vignoble Bar sur Aube
Rue Emile-Zola 2 (2) © Studio OG - Troyes La Champagne Tourisme

息を呑むようなブドウ畑のパノラマ

トロワからほど近い場所にモングーの村があります。 体力に自信のある方は、丘の頂上まで上ってみましょう! 頂上からは、トロワの街とシャンパーニュ地方のブドウ畑を一望に見渡すことができます。がんばって上る価値があったと思わせる絶景をお楽しみください。

Vitraux

ステンドグラスの首都

トロワには、9つの教会があり、その中でも、歴史的建造物に指定されているサン=ピエール=エ=サン=ポール大聖堂は、見事なステンドグラスで有名です。 その総面積は9000m2ほどにもなります。 トロワを県庁所在地とするオーブ県は、ヨーロッパのステンドグラスの首都として知られています。

自転車をお持ちでない方も ご心配なく!

ランスでは「Zébullo」、トロワでは「Marcel」と呼ばれるセルフサービスのレンタル自転車システムが導入されており、レンタサイクルを気軽にご利用いただけます。

ランスの 「Zébullo」

トロワの「Le Marcel à Vélo」

Paysage de vignes

ヴァレ・ド・ラ・マルヌをめぐる旅

自然と文化をめぐる旅

ヴァレ・ド・ラ・マルヌ(マルヌ渓谷)は、魅力的な村や城、教会などが点在する丘陵地帯で、サイクリングに最適です。 豊かな文化・歴史遺産とそこに住む人々との出会いの旅に出かけましょう。

エペルネーからドルマンまで

運河と丘陵

マルヌ運河のかつての曳航道には、サイクリングロードが整備されています。 このルートでは、地区の誇る至宝を落ち着いてじっくりと発見することができます。 ご希望であれば、行きは電車、帰りは自転車という楽しみ方も可能です。 マルヌ川の両岸には、人の手によって巧みに作られたブドウ畑が連なる丘陵が広がり、目を楽しませてくれます。

Vallée de la marne et canal
Vallée de la Marne

シャンパーニュ地方の丘陵地帯

シャンパーニュ地方のブドウ畑が広がるあたりまで足を伸ばしてみたい方は、丘陵地帯の散策はいかがでしょうか。 ただし、登り坂がありますのでご注意ください! ご心配なら電動アシスト自転車のレンタルも可能。 これなら、ユネスコ世界遺産に登録されている歴史的遺産をめぐる遠出も簡単に楽しめます!

ドルマンからシャトー=ティエリまで

エーヌ県のブドウ畑

あまり知られていない場所へ行ってみたいとご希望ですか? それなら、マルヌ運河サイクリングロードの終点となるドルマンを過ぎて、さらに先まで進んでください。 シャトー=ティエリまで行けば、シャンパーニュ地方の玄関口の一つであるエーヌ県のブドウ畑の風景が楽しめます。 トレル=シュル=マルヌのモンクヴァン(Montcouvent)という地名の場所に立ち寄って、そこでかつてどのような出来事が起こったのか知るのも一興です。

Bonneil en Champagne
rose dans vignes

山登りがお好きですか?

シャトー=ティエリの近くに、モン・ド・ボネイユがあります。 ボネイユに自転車を置き、村の中を通る小道を登っていきましょう。 登っていくにつれ、パノラマが見えてきます...。 頂上に着くと、目の前に広がるのはブドウ畑の素晴らしい景色。 ピクニックテーブルもあるので、お昼の休憩にも最適です。

Chardonnay

コート・デ・ブラン

シャルドネ種が広がる地区

コート・デ・ブランは、シャンパーニュ地方の主要な白ブドウ品種であるシャルドネにちなんで名づけられました。 シャルドネ種は、この地区に特徴的な白亜質の土壌を好む品種です。 起伏のあるこの地区は、スポーツと散策の両方を楽しみたいサイクリストにお勧めです。

グローヴ

眺望ポイントをめぐる

グローヴは、丘陵地帯の窪地にある小さな村です。 登るのが大変でも、がんばって丘の一つに登ってみましょう! 頂上からは、ブドウ畑の息を呑むような美しい風景が見渡せます。 ここでの休憩の後は再び自転車に乗って、別の眺望ポイントであるモン・テメを目指します。

Craie
Vignes depuis le ciel

ブドウ畑と地質学

グローヴ村のある丘の上からは、北側に急な斜面が見えます。 その頂上をよく見ると、シャンパーニュ地方に特徴的なチョーク質の下層土を見分けることができます。 ブドウ畑が広がるこの場所は、地質学的な興味をかきたててくれる場所でもあります。

Forêt

シャンパーニュ地方のその他の風景

多面的な魅力

シャンパーニュ地方は、色も雰囲気も異なるさまざまな風景が広がり、さまざまな人々が暮らす、多様性に富んだ場所です。 街やブドウ畑だけでなく、他のたくさんの見どころやアクティビティを満喫してみませんか?

オリオン森の湖群

シャンパーニュ地方の水辺を楽しむ

トロワの南、サン=ジュリアン=レ=ヴィラから、自転車専用のサイクリングロードを利用します。 オリオン森の湖のパノラマを堪能できる42kmのコースです。 ハーフティンバー様式の家など、この地方の典型的な建築物を眺めながらの散策をお楽しみください。 新鮮な空気を吸いこんで、気分もリフレッシュできます!

Lac
Velo coucher de soleil

休憩に最適な場所をお探しですか?

異なる魅力と特徴を持つ湖が集まる場所で、ゆっくり足を休めてはいかがでしょう。 オリオン湖(Lac d'Orient)では、泳いだり、砂浜でくつろいだりできるほか、 セーリング、ウィンドサーフィン、カヌーなどのアクティビティも楽しめます。 豊かな自然が残るテンプル湖(Lac du Temple)は、さまざまな動植物が観察できる自然の楽園。 アマンス湖(Lac d'Amance)は、モーターボートのメッカ。 湖でのアクティビティをどれか試してみるのもお勧めです。

オリオン森の湖群

モンターニュ・ド・ランス

大自然に浸る

シャンパーニュ地方といえば、もちろんブドウ畑。 しかし、森林に代表される素晴らしい自然遺産もまた、発見するに値するものです。 モンターニュ・ド・ランス地区には、 「Chêne à la Vierge」(シェーヌ・ア・ラ・ヴィエルジュ)、「Hautvillers」(オーヴィレ)、「Faux de Verzy」(フォー・ド・ヴェルジィ)の3つの国有林があります。 自転車で散策できるコースがいくつも設けられており、 ちょっとしたリフレッシュに最適です。

Les Faux de Verzy ©PNRMR

ヴェルジィの西洋ブナ

ヴェルジィの森には、「ヴェルジィの西洋ブナ」と呼ばれる特殊なブナが生育しています。 幹や枝が曲がりくねったこのブナの変種がどのようにして生まれたのかは、いまだにわかっていません。 57ヘクタールの広さを持つヴェルジィの生物学的保護区には、この西洋ブナが800本以上生育しています。 この驚くような木々が育つ森の散策をお楽しみください。 童話の世界に紛れ込んだような感覚を味わうことができます。

さらなる高みを目指して

シャンパーニュの観光